Infotainment
First steps
safety instructions
Note and from page 233.
— Some Feature Areas may include links to third party
websites. Volkswagen AG is not the owner of the third-
party websites accessible through the links, and assumes
no responsibility for the contents thereof.
Introduction to the topic
The infotainment functions and settings depend on the
country and equipment.
— Some function areas may include external information
from third party providers.
Before first use
Before using it for the first time, please note the following
points in order to take full advantage of the functions and
settings offered: — Observe basic safety warnings ÿ p.
Volkswagen AG accepts no liability that such information
is correct, current and complete, or that it does not infringe
the rights of third parties.
233.
— Radio stations and the owners of data carriers and audio
sources are responsible for the information they transmit.
— Factory reset the infotain
I lied.
— Take into account that in parking lots, tunnels, tall
buildings, mountains or due to the operation of other
electrical devices, such as chargers, the reception of the
radio signal may also be interfered.
— Search and store your favorite radio stations on the
preset keys so you can tune them quickly ÿ p. 248.
— Use only suitable audio sources and data carriers ÿ p.
251.
— Foils or adhesives with metallic layers
on the antenna and on the window panes can interfere
with radio reception.
— Pair a mobile phone device so that you can make calls
via the phone interface ÿ p. 259.
WARNING
— Use current maps for navigation ÿ p. 254.
The infotainment central computer is interfaced with the
control units mounted in the vehicle. Therefore, there is a
— Register with Volkswagen We Connect to execute the
corresponding services ÿ p. 217.
serious risk of accident and injury if the central computer
is repaired or disassembled and installed incorrectly.
Current documentation attached
For the use of infotainment and its components, take into
· Never replace the central computer with
account, together with this instruction manual, the following
another used recycled or from a vehicle at the end of
documentation:
its useful life.
— Supplements in the on-board documentation of your
Have repair or disassembly and mount
vehicle.
Transfer the central computer to specialized workshops
— Instruction Manual for the mobile phone device or audio
sources.
only. Volkswagen recommends going to a Volkswagen
dealer for this.
— Instructions for handling data carriers
and external players.
WARNING
— Infotainment ins accessory manuals
The factory-fitted radio with integrated software is
interfaced with the control units mounted in the vehicle.
subsequently felled or additionally used.
Therefore, there is a serious risk of accident and injury if
the radio is repaired or disassembled and installed
incorrectly.
— Description of the services when the Volkswagen We
Connect services are running.
— Digital instruction manual in the infotainment (if available).
· Never replace the radio with a used radio that is recycled
or from a vehicle at the end of its useful life.
· Only have the radio repaired or removed and installed
by specialized workshops.
3 G 0 0 1 2 7 6 0 A H
233
First steps
zados. Volkswagen recommends going to a Volkswagen
In an emergency, if a mobile phone device is connected to
the vehicle's phone interface, it contains an “unlocked” SIM
dealer for this.
card with enough balance to make calls and has sufficient
network coverage.
WARNING
If the driver is distracted it can lead to an accident and injury.
Reading the information on the screen and operating the
infotainment can divert your attention from the traffic and
cause an accident.
WARNING
Please read and observe the operating instructions of the
respective manufacturer when using mobile wireless devices,
data carriers, external devices, audio and multimedia sources
Always drive paying attention to traffic
and responsibly.
ex
ternas.
WARNING
WARNING
Connecting, inserting or removing an audio source or
data carrier while driving can distract your attention from
traffic and cause an accident.
Lay the connecting cables of audio sources and external
devices so that they do not interfere with the conductor.
WARNING
WARNING
When changing or connecting an audio or multi source
average sudden volume changes may occur.
Adjust the volume so that acoustic signals from outside (eg
emergency vehicle sirens) can be clearly heard at all times.
· Lower the volume before changing or connecting an audio or
multimedia source.
· Hearing may be damaged if the volume is set too high,
even for a short time.
WARNING
If mobile phone devices and radio communication devices
are used without connection to an external antenna, the
maximum levels of electromagnetic radiation inside the vehicle
may be exceeded, thus endangering the health of the driver and
that of his companions. companions. The same happens if the
outdoor antenna is not installed correctly.
WARNING
The following circumstances may cause an emergency call,
telephone call or data transmissions to fail or be interrupted:
· When you are in areas without or with coverage
insufficient ture of mobile telephony or GPS.
· A minimum distance of
Also in tunnels, areas between very tall buildings, garages,
20 centimeters between the antennas of the mobile telephony
underpasses, mountains and valleys.
device and an active health implant, such as a pacemaker,
since mobile telephony devices can alter their operation.
· When in areas with sufficient mobile phone or GPS coverage,
the telecommunications provider's phone network has
interference or is not available.
· The powered mobile phone device should not be carried
very close to or directly on top of an active medical implant,
· When the vehicle components necessary to make
eg in a breast pocket.
emergency calls, telephone calls and to transmit data are
damaged, do not work or do not have sufficient electrical
· Turn off the mobile phone device in
power.
immediately if you suspect that it is causing interference
with an active medical implant or other medical device.
· When the battery of the mobile phone device is discharged
or its charge level is insufficient.
WARNING
Mobile phone devices, external devices and accessories that
WARNING
are not fixed or not fixed correctly may be thrown
In some countries and some telephone networks it is only
possible to make a call for help or
2. 3. 4
Infotainment
· Traffic signs, signaling systems, traffic regulations
and local circumstances take precedence over
driving recommendations and instructions from
the navigation system.
through the passenger compartment and cause injury in the
event of a sudden manoeuvre, sudden braking or an accident.
· Secure mobile phone devices, external devices
and their accessories outside of airbag
deployment areas or store them safely.
· Adapt your speed and driving style to the visibility,
weather, road and traffic conditions.
WARNING
· Certain circumstances can considerably
lengthen both the duration of the trip and the
journey to the place of destination initially
planned, or even temporarily prevent navigation
to it, for example, if a road is closed to traffic.
The center armrest could limit the freedom of
movement of the driver's arms, which could lead to
accidents and serious injuries.
· Always keep the storage compartment in the
central armrest closed when driving.
WARNING
WARNING
If the light conditions are not good and the screen
is damaged or dirty, the indications and information
displayed on the screen may not be readable or
may not be read correctly.
In places where special regulations apply or the use
of mobile telephony devices is prohibited, the device
in question must always remain disconnected. The
radiation emitted by the mobile phone device when it
is turned on can cause interference to sensitive
technical and medical equipment, and may even
cause it to malfunction or break down.
· The indications and information displayed on the
screen must never lead to taking any risk that
compromises safety. The display cannot replace
the driver's attention.
WARNING
WARNING
If the playback volume is excessive or distorted the
speakers may be damaged.
Radio stations can broadcast warnings of disasters
or dangers. The following conditions prevent such
notices from being received or issued:
Indications of use
· When you are in areas with no or insufficient
radio signal reception. Also in tunnels, areas
Note and from page 233.
between very tall buildings, garages,
underpasses, mountains and valleys.
— The infotainment requires a few seconds for the
complete system startup and during this time it
does not react to inputs. During the start of the
· When in areas with sufficient reception of the radio
signal the frequency bands of the
system, only the image of the reversing camera
system can be displayed.
radio station have interference or are not
available.
— The display of all displays and execution of
functions only takes place after the start of the
infotainment system has been completed. The
system startup time depends on the number of
infotainment functions and may take longer than
normal in the case of very high or very low
temperatures.
· When the speakers and vehicle components
necessary for radio reception are damaged, do
not work, or do not have sufficient electrical
power.
· When infotainment is off.
WARNING
— When using infotainment and related accessories,
e.g. For example, headphones or headphones,
please observe the country-specific regulations
and legal provisions.
Switch off mobile phone devices in places where
there is a risk of explosion!
WARNING
— Some infotainment functions require an active We
Connect user account and an Internet connection
to the vehicle. The broadcast
The driving recommendations and traffic signs
displayed by the navigation system may differ from
the actual situation.
3 G 0 0 1 2 7 6 0 A H
235
First steps
of data must not be limited to execute the functions.
SD card, external audio sources and data carriers have
been removed.
— To use infotainment, all you have to do is gently press a
key or lightly touch the screen.
— For correct operation of infotainment
HOME screen
it is important that it is switched on and that, if applicable,
the vehicle's time and date are set correctly.
Note and from page 233.
— If a function button is missing on the screen, it is not an
equipment defect, but corresponds to the country-
specific equipment.
On the control and display unit you can configure the layout
of the tiles, the views and the representation on the start
screen or use the factory format templates.
— Some infotainment functions can only be selected
when the vehicle is stationary. In some countries, the
selector lever must also be in the park position P or in
neutral N. This is not a malfunction, but rather due to
compliance with legal regulations.
If a tile is missing, it is not an error, but corresponds to your
team's country-specific equipment.
The following menus can be tiled on the home screen:
Main menus on the home screen
ambient lighting
— In some countries there may be restrictions on the use
of devices with Blue tooth® technology . For more
information on this, see
you to the local authorities.
App Connect ÿ p. 225
Applications and services
independent heating
Images
— If you disconnect the 12-volt battery, switch the ignition
on before turning the infotain back on
I lied.
— If the settings are changed, the indications on the
screen may change and the infotainment may behave,
in certain cases, differently from what is described in
this instruction manual.
power manager
Driver assistance ÿ p. 162
— Only have repairs and modifications to the infotainment
Vehicle
system carried out by a specialist workshop. Volkswagen
recommends going to a Volkswagen wagen dealer for
this.
Help: Here you will find more information on the
functions and operation of the infotainment.
— Using a mobile phone device inside the vehicle may
cause noise in the speakers.
Air conditioning ÿ p. 123
Sound ÿ p. 244
— In some countries, infotainment is automatically turned
off when the engine is off and the vehicle's 12 volt battery
charge level is low.
Media Control
Media ÿ p. 251
— On some vehicles with parking aid, the volume of the
audio source is automatically reduced when reverse gear
Navigation ÿ p. 254
Users, User administration ÿ p. 217
Radio ÿ p. 248
is engaged. The volume reduction can be adjusted.
— Information about included software and license conditions
can be found in Copyright Settings .
Settings ÿ p. 244
— When selling or lending the vehicle, make sure that all
saved data, files and settings have been deleted and, if
necessary, that the
Telephone ÿ p. 259
236
Infotainment
— Comfort function settings.
— Park and Steer settings.
Technical data
Note and from page 233.
Radio with integrated hardware (6.5")1)
Sound system
The factory-fitted radio in the vehicle with integrated
hardware includes country-specific components and software
for connectivity and for executing vehicle, comfort and
infotainment functions.
Note and from page 233.
Basic equipment:
The infotainment supplied from the factory is equipped
as follows:
The corresponding information is shown on the radio screen
and partly in the instrument cluster and in the head-up display.
— Two to four speakers in different locations and with
different power levels (watts).
— Capacitive color screen:
— Amplifier internal power: maximum 4 x 20
watts.
— 6.5-inch version, TFT, WVGA: 800 x 480
pixels.
— Setting options:
— Touch operation via the device screen, rotary
— Equalizer, treble, mid and bass.
pushbutton, menu button and buttons on the
multifunction steering wheel.
— Volume distribution front, rear and left and right
(Balance and Fader).
Central computer with control and display unit (9.2"
optional sound system
and 8")2)
The factory-fitted central computer in the vehicle includes
The infotainment can be expanded with an optional sound
system as follows:
country-specific components and software for connectivity
and for executing the vehicle, comfort and infotain functions
— Up to 16 speakers in different locations and with
different power levels (watts).
I lied.
— External amplifier (Ethernet), which processes the audio
signals sent by the central computer.
— Driving the speaker channels through
of final stages class AB/D.
The corresponding information is shown on the display of
the control and display unit and partly in the instrument
cluster and in the head-up display.
— Processing of the audio signal in an internal digital signal
PY
processor (DSP).
C
— Capacitive color screen:
O
— 9.2-inch version, TFT, WVGA: 1280 x 640 pixels.
— Independent subwoofer.
— Setting options:
— 8.0-inch version, TFT, WVGA: 800 x 480
pixels.
— Equalizer, treble, mid and bass.
— Volume distribution front, rear and left and right
(Balance and Fader).
— Management of the team with:
— Tactile areas. Touch control.
— Sound optimization depending on the seat (Sound
Focus).
— Keys on the multifunction steering wheel.
— Approach sensors (recognition of the driver and
passenger side, gesture control).
— Subwoofer volume.
— Surround sound settings.
Vehicle and comfort functions
— Settings for driver assistance systems.
— Heating and air conditioning settings.
— Settings for lighting and visibility functions.
3 G 0 0 1 2 7 6 0 A H
1) Name of the teams: Composition and Composition Color 2) Name of the
teams: Discover Pro, Discover Media, Ready2Discover and Composition Media.
237
First steps
Ex works, the infotainment is equipped with a Bluetooth®
interface in version 4.2.
connectivity
The following Bluetooth® profiles may be available:
Note and from page 233.
Wi-Fi (9.2" and 8" only)
—HFP 1.7 (Hands Free Profile)
— Wi-Fi conforming to IEEE 802.11 b/g/n.
— Transfer in 2.4 GHz and 5 GHz.
— Telephone and hands-free.
— A2DP 1.3 (Advanced Audio Distribution Profile).
— Music playback.
— Three Wi-Fi modes at the same time:
—Tethering (2.4GHz).
— AVRCP 1.6 (Audio Video Remote Control Profile)
— 2.4 GHz access point.
— Viewing and managing the playback of
music.
— Connection of up to 8 Wi-Fi devices simultaneously
neatly.
— Cover Arts Transfer (album covers
month).
— Wi-Fi Internet connection:
— Tethering through the client's phone,
—PBAP 1.2 (Phone Book Access Profile)
— Access point for clients (clients) in the ve
hiculus
— Access to the telephone book and call lists.
— Apple CarPlay over Wi-Fi.
—MAP 1.3 (Message Access Profile)
— Simplified pairing process by
WPS, NFC or QR code.
— Access to SMS text messages and emails
electronics.
—SSP 1.2 (Serial Port Profile).
Bluetooth® profiles
— Serial data transfer via Bluetooth®.
A maximum of three Blue tooth® devices can be
connected at the same time.
238
Infotainment
General picture and controls (9.2 inches)
Note and from page 233.
Fig. 165 Overview: Control and display unit in the 9.2-inch version (9.2").
3 Touch zone (to turn on and off)
It is used to turn the infotainment on and off manually.
1 MENU button .
2 HOME button .
3 Touch area (to turn the infotain on or off
— Tap on the touch zone.
ment).
4 touch zones (to raise and lower the sound volume).
4 touch zones (to increase and decrease the sound
volume)
5 Main menu function buttons (tiles).
— Press on the touch zones to adjust the volume
men.
6 Status bar.
7 Dropdown menu.
5 Main menu function buttons (tiles)
8 Display (touch screen).
9 Views (current view is highlighted).
10 Gesture control connected.
Using the function buttons opens the main menus. The
position of the function buttons can be set ÿ p. 244.
— Press to open a main menu, for example, for the
phone interface.
You will find further information and tips on using
infotainment on ÿ p. 243, Manage the infotainment.
7 Dropdown menu
Further function buttons for functions and notifications
1 and 2 HOME and MENU buttons
are found in the drop down menu. The
They are used to open the home page and settings.
— Press the HOME button to open the home page.
— Press the MENU button to open the settings.
3 G 0 0 1 2 7 6 0 A H
239
First steps
functions displayed can be set ÿ p. 244.
— Swipe the screen to the right or left to switch
views.
— Tap on the mark and pull down to open the
dropdown menu.
Scroll bar (without position number)
Some menus and functions display more content
above or below what is currently displayed on the
screen, for example, long lists of settings.
8 Display
You can use the infotainment functions via the
display. You will find a detailed explanation of the
different finger movements in the digital manual.
— Tap on the scroll bar and pull up or down.
drive .
— In MENU press
9 Views
Some menus and functions have several views with
different contents. Active views are highlighted in color.
— Touch a mark to switch views.
General picture and controls (8 inches)
Note and from page 233.
Fig. 166 Overview: control and display unit in the 8-inch version (8").
— VOICE ÿ p. 246
1 Touch zones to access main menus:
— NAV ÿ p. 254 —
— RADIO ÿ p. 248
APP ÿ p. 225. In some countries this key
it has no function.
— MEDIA ÿ p. 251
— PHONE ÿ p. 259
— CHAR ÿ p. 3. 4
240
Infotainment
— MENU to access the home page.
2 Rotary pushbutton:
— Turn to the right to increase the sound volume
do.
— Turn: to increase or decrease the volume of the sound
do.
3 Main menu function buttons
Using the function buttons opens the main menus.
— Press: to turn the infotain on or off
I lied.
The position of the function buttons can not be set.
3 Main menu function buttons (tiles).
— Press to open a main menu, for example, for
the phone interface.
4 Dropdown menu.
5 Display
5 Display (touch screen).
6 Views (current view is highlighted).
7 Gesture control connected.
8 Menu button.
You can use the infotainment functions via the
display. You will find a detailed explanation of the
different finger movements in the digital manual.
drive .
— In MENU press
You will find further information and tips on
using infotainment on ÿ p. 243, Manage the
infotainment.
8 Menu button
— Rotate to select items in lists.
— Press to confirm a selection.
2 Rotary button
— Press to turn infotainment on or off.
— Turn to the left to decrease the sound volume
nest.
3 G 0 0 1 2 7 6 0 A H
241
First steps
General picture and controls (6.5 inches)
Note and from page 233.
Fig. 167 Overview: Radio in the 6.5-inch version (6.5").
6 Menu button.
1 Function keys to access main menus
pales:
1 function keys
— RADIO ÿ p. 248
— Press to open a main menu, eg PHONE for
— MEDIA ÿ p. 251
the phone interface.
— MENU To access the home page.
2 Rotary button
— PHONE ÿ p. 259
— Press to turn infotainment on or off.
— APP ÿ p. 225. In some countries this key
— Turn to the left to decrease the sound volume
it has no function.
nest.
— VOICE ÿ p. 246. Depending on the
— Turn to the right to increase the sound volume
do.
vehicle equipment, the button may not
have any function.
2 Rotary button.
6 Menu button
3 Display (touch screen).
4 Views (current view is highlighted).
5 SD card slot ÿ p. 243.
— Rotate to select items in lists.
— Press to confirm a selection.
242
Infotainment
media readers
Manage the infotainment
Note and from page 233.
Note and from page 233.
Using an SD card
Execute the functions and settings with the controls of
the infotainment.
Insert a compatible SD card into the SD card slot
to use stored media data, eg audio or media files in
the infotainment. The supported file formats are
displayed in the infotainment. All other file formats
Depending on the equipment, the infotainment has
different controls:
- Touch screen.
are ignored.
— Off-screen touch areas, for example,
.
MENU
Supported SD card dimensions: ÿ 32 mm x
24 mm x 2.1 mm (1.26 x 0.94 x 0.083 inches)
.
— Function keys, eg RADIO or PHONE — Rotary
pushbutton.
— Menu button.
ÿ 32mm x 24mm x 1.4mm (1.26 x 0.94 x 0.055
inches)
Open the Quick Guide
SD card slots are not available on all infotainments.
You will find further information and operating tips in
the Infotainment Quick Guide.
—Press HOME
.
Insert the SD card safely
1. Insert the SD cards, with the cut corner side in
front and the contacts facing down, carefully
into the SD card slot until it clicks into place.
Switching the infotainment on and off
The infotainment switches on when the ignition is
switched on, unless it was manually switched off
beforehand.
If you cannot insert the SD card, check that it is
compatible and that you are inserting it correctly.
The infotainment turns on at the last set volume,
provided it does not exceed the preselected maximum
turn-on volume.
WARNING
Infotainment switches off automatically when you
remove the key from the ignition lock.
If you insert the SD card forcibly, if its dimensions are
not correct, or if you use an SD card adapter, the SD
card slot, the SD card, or both may be damaged.
If you open the driver's door with the ignition
switched off, the infotainment switches off
automatically.
If you switch on the infotainment manually with the
If you insert other objects into the SD card slot, such
as a SIM card, the SD card slot, the object, or both
may be damaged.
ignition off, it will automatically switch off after about 30
minutes.
· Do not insert SD cards forcibly.
Scroll through lists and
Take into account the dimensions of the cards
SD compatible.
change titles Select a desired infotainment function,
setting or title via the touch screen or the menu button.
· Do not use SD card adapters.
If the infotainment cannot read data from an
SD card, a corresponding message appears
on the display.
Moving objects and adjusting the
volume Move objects on the screen to adapt
settings, for example, with scroll buttons or to move
areas of a menu.
SD cards with navigation data cannot be used
as memory to save other types of files. The
infotainment does not recognize the files stored in
them.
Depending on equipment, personalize menus and
views ÿ p. 244.
Zoom in and out on images or maps
Tip: Use your thumb and forefinger.
— Press with both fingers at the same time on the map and
leave them on the screen.
3 G 0 0 1 2 7 6 0 A H
243
First steps
— To increase views, move one finger apart slowly.
At least two custom menus are always
available. These cannot be deleted.
— To reduce views, move one finger closer to the other len
mently.
You can add at most two more custom menus (in
total, max four custom menus).
Adapt custom menus
Personalize infotainment
1. Tap a function button in a per menu.
and keep your finger on the screen until an
additional window is displayed.
Note and from page 233.
Customize infotainment menus and views for quick
access to your favorite or most frequently used
features.
2. Tap the feature button to which you want to add a
feature.
3. Click on the desired function in the additional window.
tional. Depending on the size of the function
In the HOME menu there are function buttons to
button, you will have different functions.
access other menus and functions. Adapt the positions
of the function buttons.
4. To return to the custom menu, tap on a free surface
of the screen.
Use the drop-down menu to access quick access to
certain functions. Adapt the functions shown.
For some function buttons, more functions are
available than are visible at first glance in the
additional window. To find all the functions, in the
Configure personalized menus and the functions
displayed to tailor the infotainment to your needs.
additional window, swipe the screen to the left or to
the right.
— See more tips and information on personalization
by pressing HOME Adaptation.
Customize dropdown menu
1. Tap a function and keep your finger on the screen
until an additional window is displayed.
Adapt the HOME menu
2. Touch the desired function in the additional window
1. Tap on a menu and keep your finger on the screen
until the menu is visibly highlighted.
and keep your finger on the screen until the
function is visibly highlighted.
2. Move the menu to the desired position, and then
remove your finger from the screen.
3. Move the feature to the desired position and then
remove your finger from the screen. The active
function is automatically removed from the
Configure custom menus
dropdown menu and added to the additional window.
In the HOME menu of the infotainment you will find menus
More functions are available for the dropdown
menu than are seen at first glance in
customized in the different views ÿ p. 243.
Remove or add menus through settings.
the additional window. To find all the functions, in
the additional window, swipe the screen to the left or
to the right.
1. Tap a function button in a per menu.
and keep your finger on the screen until an
additional window is displayed.
2. Press
to open the settings.
Settings (system and sound)
— To add a new menu, tap the template you
want. New custom menus are created without
features.
Note and from page 233.
— Press to remove a menu.
3. Tap to close the settings.
The selection of possible settings varies depending on the
country, the equipment in question and the equipment of
the vehicle.
4. Add functions to a new menu ÿ p. 244.
5. To return to the custom menu, tap on a free surface
of the screen.
Changing settings
The meaning of the following symbols applies to all
system and sound settings.
244
Infotainment
Changes are automatically applied when you close a menu.
- Setup Wizard.
Adjusting the volume of external audio sources If you
Symbol and its meaning
want to increase the playback volume of an external audio
source, first lower the volume in the infotainment.
The setting is selected and activated or connected.
If the connected audio source sounds very quiet, increase the
output volume on the external audio source. If it is not enough,
adjust the input volume to medium or high.
The setting is not selected, deactivated or
disconnected.
If the connected external audio source sounds too loud or
distorted, reduce the output volume on the external audio
source. If it is not enough, adjust the input volume to medium
To open a dropdown list.
or low.
To increase a setting value.
To decrease a setting value.
To go back step by step.
To advance step by step.
clear screen
Note and from page 233.
Remove stubborn dirt carefully and without using aggressive
cleaning agents.
To change a setting value with the scroll button
without graduation.
To clean the screen, consider the following checklist: ÿ The
sound settings
infotainment is turned off. ÿ Use a clean, soft cloth moistened with
Access sound settings: MENU Sound
In the sound settings there may be the following functions,
information and setting options:
water.
— Equalizer.
- Position.
- Volume.
OR: Use the cleaning cloth available from Volkswagen
dealers. ÿ In case of stubborn dirt: soften the dirt by
moistening with a little water. Then remove carefully with a clean,
— Settings.
soft cloth.
System settings
Access system settings: MENU Settings .
The following functions, information and setting options may be
available in the system settings:
WARNING
If you clean the screen with unsuitable cleaning agents
or while it is dry, you may damage the screen.
- Screen.
· When cleaning, press only lightly.
— Time and date.
- Language.
· Do not use aggressive cleaning products or those containing
solvents. These products can damage the equipment and
“black out” the screen.
— Additional keyboard languages.
— Units.
— Voice control.
- Wifi.
Trademarks, licenses and
copyrights
— Data connection.
— Manage mobile devices.
Note and from page 233.
— Restore factory settings.
Trademarks and Licenses Certain
- System information.
3 G 0 0 1 2 7 6 0 A H
terms in this manual are marked with a ® or ™ symbol. These
symbols indicate that it is a sea
—Copyright.
245
First steps
trademark or registered trademark. The absence of this
symbol, however, does not necessarily mean that the
term in question can be used freely.
voice control
Introduction to the topic
Other product names are registered trademarks or
trademarks of their respective rights holders.
Voice control works both online and offli
ne.
In online mode, commands are recorded more
precisely, since more data is available.
— Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby and the double-D symbol are trade marks of
Dolby Laboratories.
Voice control understands questions and expressions
without having to learn commands. Commands can be
freely formulated and can be colloquial. You will find
command suggestions in the infotainment.
— Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby, Pro Logic and the double-D symbol are
trademarks of Dolby Laboratories.
— Android Auto™ is a certified mark of Goo
gle Inc.
In offline mode the functions are reduced.
— Apple CarPlay™ is a certified mark of Apple
inc.
Loud noises inside or outside the vehicle can cause
malfunctions, as well as garbled phrases and responses.
— Bluetooth® is a registered trademark of Bluetooth®
GIS, Inc.
Voice control only recognizes commands in the
language that is set in the infotainment.
— iPod®
,
iPad® and iPhone® are trademarks of
Apple Inc.
— MirrorLink® and the MirrorLink logo are certified
marks of the Car Connectivity Consortium LLC.
Test drive by voice with the vehicle held before
driving off for family
curl up with its performance.
— SD® and SDHC® are trademarks or registered trademarks
of SD-3C LLC in the US and other countries.
Languages available depending on the market
— Windows® is a registered trademark of Microsoft
Corporation, Redmond, USA.
— Online and offline: German, US English,
British English, French, Italian, Spanish and Czech.
— MPEG-4 HE-AAC audio coding technology and
patents are licensed from Fraunhofer IIS.
— Offline: Bulgarian, Danish, Finnish, Canadian French,
Greek, Japanese, Korean, Dutch, Polish, Portuguese,
Brazilian Portuguese, Russian, Swedish, Mexican
— This product is protected by certain industrial and
intellectual property rights of Microsoft Corporation.
Use or commercialization of such technology outside
Spanish and Turkish.
of the configuration of this product without license from
Microsoft or an authorized Microsoft branch is
prohibited.
Requirements
ÿ Online and offline: voice control with the corresponding
infotainment mounted in the vehicle.
ÿ Online: current We Connect Plus contract
asset.
These are the symbols of some registered
trademarks:
Activation word and commands
Note and from page 233.
Copyright
As a general rule, audio and video files stored on
data carriers and audio sources are subject to intellectual
property protection in accordance with the national and
international provisions applicable in each case. Observe
the legal provisions!
Activation word for voice control If you have
activated voice control via the activation word, the
connected infotainment system scans the words spoken
in the vehicle after the activation word. The activation
word depends on the language that is set in the
infotainment.
246
Infotainment

2024 VW Passat Owner's Manual
VW Passat B7 Service & Repair Manual
VW Passat B6 Service & Repair Manual