Download
Table of Contents > Turbocharging/supercharging > Charge air system > Actuator for structure-borne sound R214 and control unit for structure-borne sound J869

VW Passat B6 Service Manual ➜ Actuator for structure-borne sound R214 and control unit for structure-borne sound J869

CC 2010 ➤ , Eos 2006 ➤ , Golf 2004 ➤ , Golf 2009 ➤ , Passat 2006 ➤ , ...  
4-cyl. injection engine (1.8 and 2.0 l engine, chain drive) - Edition 08.2018  
2.3  
Assembly overview - sound generator  
(Golf, Scirocco)  
Note  
The sound generator is not fitted on all vehicles. As of 04/2009,  
the sound generator will be gradually replaced by the actuator for  
structure-borne sound - R214- .  
1 - Cover  
2 - 8 Nm  
3 - Plenum chamber bulkhead  
4 - Trim  
❑ For feed-through in ple‐  
num chamber bulkhead  
5 - Charge air pipe  
6 - Clip  
7 - Charge air hose  
8 - 8 Nm  
9 - Spacer sleeve  
10 - Rubber mounting  
11 - Sound generator  
❑ Before removing, re‐  
12 - Bracket  
❑ For sound generator  
13 - 8 Nm  
2.4  
Actuator for structure-borne sound -  
R214- and control unit for structure-  
borne sound - J869-  
Note  
Actuator for structure-borne sound - R214- and control unit for  
structure-borne sound - J869- are not fitted in all vehicles!  
448  
Rep. gr.21 - Turbocharging/supercharging  
 
CC 2010 ➤ , Eos 2006 ➤ , Golf 2004 ➤ , Golf 2009 ➤ , Passat 2006 ➤ , ...  
4-cyl. injection engine (1.8 and 2.0 l engine, chain drive) - Edition 08.2018  
To remove and install, plenum chamber cover and plenum cham‐  
ber bulkhead must be removed ⇒ Body - front; Rep. gr. 50 .  
Assembly overview - actuator for structure-borne sound - R214-  
and control unit for structure-borne sound - J869- (left-hand drive  
vehicles) ⇒ page 449 .  
Assembly overview - actuator for structure-borne sound - R214-  
and control unit for structure-borne sound - J869- (right-hand  
drive vehicles) ⇒ page 450 .  
2.4.1  
Assembly overview - actuator for structure-borne sound - R214- and control  
unit for structure-borne sound - J869- (left-hand drive vehicles)  
1 - Control unit for structure-  
borne sound - J869-  
❑ Fitting location: in ple‐  
num chamber  
❑ To remove and install,  
plenum chamber cover  
and plenum chamber  
bulkhead must be re‐  
moved.  
2 - 8 Nm  
3 - 8 Nm  
4 - Bracket for actuator for  
structure-borne sound - R214-  
❑ Not on Scirocco.  
5 - 15 Nm  
6 - 8 Nm  
❑ Not on Scirocco.  
7 - 8 Nm  
8 - Actuator for structure-borne  
sound - R214-  
❑ Fitting location: in ple‐  
num chamber  
❑ To remove and install,  
plenum chamber cover  
and plenum chamber  
bulkhead must be re‐  
moved.  
9 - Bracket for control unit for  
structure-borne sound - J869-  
10 - 8 Nm  
2. Charge air system  
449  
 
CC 2010 ➤ , Eos 2006 ➤ , Golf 2004 ➤ , Golf 2009 ➤ , Passat 2006 ➤ , ...  
4-cyl. injection engine (1.8 and 2.0 l engine, chain drive) - Edition 08.2018  
2.4.2  
Assembly overview - actuator for structure-borne sound - R214- and control  
unit for structure-borne sound - J869- (right-hand drive vehicles)  
1 - Bracket for control unit for  
structure-borne sound - J869-  
2 - 8 Nm  
3 - 8 Nm  
4 - 15 Nm  
5 - 8 Nm  
❑ Not on Scirocco.  
6 - Bracket for actuator for  
structure-borne sound - R214-  
❑ Not on Scirocco.  
7 - Actuator for structure-borne  
sound - R214-  
❑ Fitting location: in ple‐  
num chamber  
❑ To remove and install,  
plenum chamber cover  
and plenum chamber  
bulkhead must be re‐  
moved.  
8 - Control unit for structure-  
borne sound - J869-  
❑ Fitting location: in ple‐  
num chamber  
❑ To remove and install,  
plenum chamber cover  
and plenum chamber  
bulkhead must be re‐  
moved.  
9 - 8 Nm  
450  
Rep. gr.21 - Turbocharging/supercharging  
CC 2010 ➤ , Eos 2006 ➤ , Golf 2004 ➤ , Golf 2009 ➤ , Passat 2006 ➤ , ...  
4-cyl. injection engine (1.8 and 2.0 l engine, chain drive) - Edition 08.2018  
2.5  
Turbocharging - overview  
1 - Brake servo  
2 - Non-return valve  
3 - Vacuum pump  
4 - Air mass meter - G70-  
5 - Air filter  
6 - Pressure regulating valve  
❑ For crankcase ventila‐  
tion.  
7 - Intake manifold flap air flow  
control valve - N316-  
8 - Vacuum unit for intake  
manifold change-over  
9 - Non-return valve  
❑ Different versions, allo‐  
cation ⇒ ETKA (Elec‐  
tronic parts catalogue)  
10 - Charge air cooler  
11 - Throttle valve module -  
J338-  
12 - Activated charcoal filter  
solenoid valve 1 - N80-  
13 - To activated charcoal filter  
14 - Intake manifold  
15 - Non-return valve  
16 - Vacuum unit for charge  
pressure control  
17 - Charge pressure control  
solenoid valve - N75-  
18 - Turbocharger air recircu‐  
lation valve - N249-  
19 - Exhaust turbocharger  
2.6  
Removing and installing charge air cool‐  
er (Golf, Eos)  
Removing:  
– Remove noise insulation ⇒ General body repairs, exterior;  
Rep. gr. 50 ; Noise insulation .  
– Remove bumper cover ⇒ Bumpers; Rep. gr. 63 ; Removing  
and installing front bumper cover .  
– Drain coolant ⇒ page 241 .  
2. Charge air system  
451  

Need help?

If after viewing the owner's manual or service manual you still have some unresolved questions about the car VW Passat you can write to us using the link below, describing your problem in detail, we try to answer all questions.


Ask your question on the page - Support!