CC 2010 ➤ , Eos 2006 ➤ , Golf 2004 ➤ , Golf 2009 ➤ , Passat 2006 ➤ , ...
4-cyl. injection engine (1.8 and 2.0 l engine, chain drive) - Edition 08.2018
Sealing flange at gearbox end - tightening sequence
– Tighten bolts -1 to 8- in the sequence shown:
♦ 1. Screw in and tighten bolts by hand.
♦ 2. Tighten bolts to 9 Nm.
Installing intermediate plate
– Hook intermediate plate onto sealing flange and slide onto
dowel sleeves -arrows-.
2.2
Removing and installing dual-mass fly‐
wheel
Special tools and workshop equipment required
♦ Counter-hold tool - 3067-
Removing
– Remove gearbox ⇒ Power transmission; Rep. gr. 37 ; Re‐
moving and installing gearbox .
Caution
In order to avoid destruction of the dual-mass flywheel, you are
not allowed to undo the bolts -B- with a pneumatic/impact
screwdriver. It is only permissible to remove the bolts by hand.
62
Rep. gr.13 - Crankshaft group
CC 2010 ➤ , Eos 2006 ➤ , Golf 2004 ➤ , Golf 2009 ➤ , Passat 2006 ➤ , ...
4-cyl. injection engine (1.8 and 2.0 l engine, chain drive) - Edition 08.2018
– Rotate the dual-mass flywheel -A- so that the bolts -B- align
centrally with the holes -arrows-.
– When unscrewing bolts -B-, ensure that none of the bolt heads
come into contact with the dual-mass flywheel -arrows-. The
flywheel will otherwise be damaged when the bolts are un‐
screwed further.
– Insert counterhold - 3067- in hole on cylinder block -B-.
– Unscrew dual-mass flywheel.
Installing
Installation is carried out in the reverse order. When installing,
note the following:
•
Specified torque ⇒ Item 6 (page 61)
– Use new bolts for securing.
– Insert counter hold - 3067- in hole on cylinder block -A-.
2.3
Removing and installing drive plate
Special tools and workshop equipment required
2. Cylinder block, gearbox end
63