CC 2010 ➤ , Eos 2006 ➤ , Golf 2004 ➤ , Golf 2009 ➤ , Passat 2006 ➤ , ...
4-cyl. injection engine (1.8 and 2.0 l engine, chain drive) - Edition 08.2018
1.1.6
Installation location of turbocharger air
recirculation valve - N249-
– Note installation position -arrows-.
1.2
Fitting hose connections with plug-in
connectors
Caution
The seal for the push-on coupling can be damaged if the re‐
taining clip is in the locked position during installation. This
would result in leaking. Observe installation instructions.
Removing:
– Release plug-in connector by pulling out retaining clip
-arrow-. Separate hose/pipe without tools.
Installing
– If renewed, place seal in groove of charge air hose. Make sure
that the seal is correctly seated in the groove all around the
complete circumference and that it is not twisted.
– Lubricate sealing surface and seal with oil.
– Bring retaining clip to release position -1-.
– Push charge air hose into coupling to stop.
– Bring securing clip to locking position -2- and then push charge
air hose again.
– Check if plug-in connector seats correctly and is properly en‐
gaged by pulling hose.
1. Exhaust turbocharger
431
CC 2010 ➤ , Eos 2006 ➤ , Golf 2004 ➤ , Golf 2009 ➤ , Passat 2006 ➤ , ...
4-cyl. injection engine (1.8 and 2.0 l engine, chain drive) - Edition 08.2018
1.3
Removing and installing turbocharger
Special tools and workshop
equipment required
♦ Hose clamp pliers - VAS 6340-
♦ Spring-type clip pliers - VAS 6499-
♦ Bit XZN 10 - T10154-
♦ Bits - T10099-
♦ Engine plug set - VAS 6122-
♦ Torque wrench - V.A.G 1331-
Removing:
– Remove air filter housing ⇒ page 467 .
Golf, Eos, Scirocco:
– Remove plenum chamber bulkhead ⇒ General body repairs,
exterior; Rep. gr. 50 ; Plenum chamber bulkhead; Assembly
overview - bulkhead .
All:
– Remove noise insulation ⇒ General body repairs, exterior;
Rep. gr. 50 ; Noise insulation .
432
Rep. gr.21 - Turbocharging/supercharging