CC 2010 ➤ , Eos 2006 ➤ , Golf 2004 ➤ , Golf 2009 ➤ , Passat 2006 ➤ , ...
4-cyl. injection engine (1.8 and 2.0 l engine, chain drive) - Edition 08.2018
2
Coolant pump, thermostat, coolant
pipes
Removing and installing coolant pump ⇒ page 251 .
Removing and installing toothed belt for coolant pump drive
⇒ page 253 .
Renew oil seal for coolant pump drive ⇒ page 255 .
Removing and installing thermostat ⇒ page 256 .
Removing and installing coolant temperature sender - G62-
⇒ page 259 .
Assembly overview - coolant pipes ⇒ page 261 .
Removing and installing front coolant pipes ⇒ page 262 .
Removing and installing small coolant pipe ⇒ page 265 .
Assembly overview - continued coolant circulation pump - V51-
⇒ page 267 .
Removing and installing continued coolant circulation pump -
V51- ⇒ page 268 .
2.1
Assembly overview - coolant pump, thermostat
2. Coolant pump, thermostat, coolant pipes
249
CC 2010 ➤ , Eos 2006 ➤ , Golf 2004 ➤ , Golf 2009 ➤ , Passat 2006 ➤ , ...
4-cyl. injection engine (1.8 and 2.0 l engine, chain drive) - Edition 08.2018
1 - Bolt
❑ 9 Nm
❑ Tightening sequence
⇒ page 251
2 - O-ring
❑ Renew
3 - Connection
4 - Retaining clip
❑ Only for inserted ver‐
sion.
❑ Ensure firm seating
5 - Bolt
❑ 4 Nm
❑ Only for screwed ver‐
sion.
6 - Support plate
❑ Only for screwed ver‐
sion.
7 - Radiator outlet coolant -
G62-
❑ Removing and installing
⇒ page 259
8 - O-ring
❑ Renew
9 - Coolant pump
❑ Removing and installing
⇒ page 251
❑ New coolant pump: re‐
move protective cap
10 - Seal
❑ Renew
11 - Centring pin
❑ Qty. 2
12 - Toothed belt
❑ For coolant pump
❑ Removing and installing ⇒ page 253
13 - Toothed belt guard
14 - Bolt
❑ 9 Nm
15 - Bolt
❑ Left-hand thread
❑ Renew
1
❑
10 Nm + 90° ( / turn further)
4
16 - Toothed belt drive sprocket
❑ Installation position: Collar on drive pulley faces gearbox
17 - Oil seal
❑ Renewing ⇒ page 255
250
Rep. gr.19 - Cooling
2024 VW Passat Owner's Manual
VW Passat B7 Service & Repair Manual
VW Passat B6 Service & Repair Manual
